Küchendienst in der Hölle, meine erste Kurzprosa-Sammlung ist wiederveröffentlicht, in einer durchgesehenen, korrigierten und erweiterten Form. Mit der ersten Veröffentlichung und vor allem dem Verlagspartner war ich seinerzeit eher unzufrieden.
Es war eine interessante Erfahrung, alle Texte mehrmals intensiv durchzugehen. Eigentlich wollte ich nur Tippfehler beseitigen, manche Texte verlangten aber an einigen Stellen nach mehr Klarheit. Oft wurde es eine spannende Reise in die eigene Vergangenheit. Ich bin heil zurückgekehrt.